EDVOS Translations

EDVOS have prepared multilingual Q&A family violence information and short videos on how to access family violence support. The downloadable information is available in Greek, Arabic, Hindi, Italian, Mandarin, Cantonese, Vietnamese and Persian. Information in English is also available. 

Click on the relevant flag below to view a document in your chosen language.

We welcome your Feedback in your chosen language.

GREEK

EDVOS – ‘Μια κοινωνία χωρίς ενδοοικογενειακή βία, όπου όλοι θα αισθάνονται ασφαλείς’.

ARABIC

“مجتمع خالٍ من العنف الأسري، حيث يشعر الجميع بالأمان” EDVOS

How can EDVOS support you
in Arabic

FEEDBACK FORM
HINDI

EDVOS – ‘पारिवारिक हिंसा से मुक्त समुदाय, जहाँ हर कोई सुरक्षित महसूस करता है।’

How can EDVOS support you
in Hindi

FEEDBACK FORM
ITALIAN

EDVOS – ‘Una comunità libera dalla violenza domestica, dove ognuno si sente al sicuro’

CHINESE

EDVOS – “没有家庭暴力,每个人都感到安全的社区”

How can EDVOS support you
in Mandarin

How can EDVOS support you
in Cantonese

FEEDBACK FORM
VIETNAMESE

EDVOS – ‘Một cộng đồng không có bạo hành, nơi mọi người đều cảm thấy an toàn.’

FEEDBACK FORM
PERSIAN

“جامعه ای عاری از خشونت خانوادگی، جایی که همه احساس امنیت می کنند.”EDVOS

FEEDBACK FORM
ENGLISH

EDVOS – ‘A community free from family violence, where everyone feels safe.’

How can EDVOS support you
in English

FEEDBACK FORM
EDVOS relies on Government Funding and generous donations. Please help EDVOS to achieve it's vision
DONATE NOW